（2016年9月） 2016年9月22日,中遠集裝箱運輸有限公司（COSCON，簡稱中遠集運）和全球一流的遠洋運輸電子商務信息平臺INTTRA共同宣布，中遠集運將采用INTTRA的eVGM服務以促進中遠及其客戶實現對新近實施的全球集裝箱稱重規定的合規。根據國際海事組織出臺的海上人命安全公約(SOLAS)驗證總重(VGM)修正案，只有擁有VGM數據或者核實過總重的集裝箱方可裝載上船。
“中遠集運始終堅持以市場為導向，以令客戶滿意為目標。作為一個集團，我們將繼續跟進最新的國際標準和方法，與之保持一致，致力于提升我們的服務質量”，中運集運表示。
“能與中遠集運建立合作伙伴關系，我們感到十分欣喜并且也熱烈歡迎中遠集運加入我們的eVGM網絡”，INTTRA亞洲區銷售副總裁JohnVitkus表示，“INTTRA的系列服務已經幫助中遠集運減少了集裝箱交易的成本并且成功提升了其在歐洲、美國和亞洲的運營效率。”
INTTRA的eVGM服務幫助托運人和承運人能夠從數據提交、接收、處理到審核的各個運作流程實現對SOLASVGMs（海上人命安全公約驗證總重）的合規。使用INTTRA的電子商務解決方案的中遠集運的客戶將能夠通過一系列的渠道，如EDI，XML，網頁和移動端設備等提交VGM數據。
簡體中文
